Beispiele für die Verwendung von "bessere" im Deutschen

<>
einblenden
Er sucht eine bessere Arbeit. He is after a better job.
Die Schweiz braucht bessere Äpfel. Switzerland needs better apples.
Er hatte schon bessere Tage. He has seen better days.
Ich bete für eine bessere Zukunft. I pray for a better future.
Sie hat schon bessere Tage gesehen. She has seen better days.
Tom und Mary verlangten bessere Arbeitsbedingungen. Tom and Mary demanded better working conditions.
Das Bessere ist der Feind des Guten The best is the enemy of the good
Tom und Mary haben bessere Arbeitsbedingungen verlangt. Tom and Mary demanded better working conditions.
Mary ist eine bessere Schwimmerin als Jane. Mary is a better swimmer than Jane.
Die Nation brauchte mehr und bessere Lehrer. The nation needed more and better teachers.
Die Arbeiter streiken für eine bessere Bezahlung. The workers are striking for better pay.
Dieses alte Bauwerk hat schon bessere Tage gesehen. This old building has seen better days.
Dies ist mit Abstand das bessere der beiden. This is by far the better of the two.
Dies ist bei Weitem das bessere der beiden. This is by far the better of the two.
Sie muss schon einmal bessere Zeiten gesehen haben. She must have seen better days.
Wir kletterten höher, um eine bessere Aussicht zu bekommen. We climbed higher so that we might get a better view.
Mit mehr Bildung hätte er eine bessere Stelle gefunden. With more education, he would have found a better job.
Du solltest dich anstrengen um bessere Resultate zu erlangen. You should exert yourself to get better results.
Tom hätte mit dem Problem auf eine bessere Art und Weise umgehen können. Tom could have dealt with the problem in a better way.
Er ging dorthin um den Müllmännern dabei zu helfen, friedlich für bessere Löhne und Arbeitsbedingungen zu streiken. He had gone there to help garbage workers strike peacefully for better pay and working conditions.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen