Ejemplos del uso de "betrug" en alemán

<>
Tom betrog seine Freundin monatelang. Tom cheated on his girlfriend for months.
Dieser Betrag beinhaltet die Steuer. This amount includes tax.
Er nutzte meine Ahnungslosigkeit aus und betrog mich. He took advantage of my ignorance and deceived me.
Sie hat sich ganz abscheulich betragen. She behaved quite abominably.
Sie wurde aufgefordert, ihr Betragen zu erklären. She was asked to account for her conduct.
Der Plan war ein Meisterwerk des Betruges. The plan was a masterpiece of fraud.
Trickbetrüger machen sich die Leichtgläubigkeit unerfahrener Geldgeber zu Nutze und betrügen sie um ihr Geld. Con artists take advantage of the credulity of inexperienced investors and swindle them out of their money.
Hast du mich jemals betrogen? Have you ever cheated on me?
In diesem Betrag ist die Steuer inbegriffen. This amount includes tax.
Da erst begriff er, dass er betrogen worden war. Only then did he realize he had been deceived.
Sie hat sich ganz abscheulich betragen. She behaved quite abominably.
Sie hat jahrelang ihren Ehemann betrogen. She's been cheating on her husband for years.
Wir müssen Sie bitten, den ausstehenden Betrag umgehend zu begleichen We must request payment of the amount due without further delay
Es ist gemein von ihm, eine alte Frau zu betrügen. It is mean of him to deceive an elderly lady.
Tom hat seine Freundin monatelang betrogen. Tom cheated on his girlfriend for months.
Er weiß, wie man die Leute betrügt. He knows how to cheat people.
Er weiß, wie er seine Frau betrügt. He knows how to cheat on his wife.
Der Lehrer wollte mit dem Betrügen in Schulprüfungen aufräumen. The teacher wants to do away with cheating on tests in school.
Der Student wurde auf frischer Tat beim Betrügen ertappt. The student was caught in the act of cheating.
Sie wurde betrogen und dazu gebracht, wertlose Aktien zu kaufen. She was cheated into buying worthless stock.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.