Beispiele für die Verwendung von "bin verheiratet" im Deutschen

<>
Ja, ich bin verheiratet. Yes, I am married.
Ich bin verheiratet. I'm married.
Ich bin verheiratet und habe zwei Kinder. I am married and have two children.
„Ich bin bereits verheiratet“, entgegnete Maria. "I’m already married", replied Mary.
Es ist gerade ein Jahr her, dass ich verheiratet bin. It is just a year since I got married.
Ich kann nicht wie eine Katze miauen. Ich bin eine Maus! I cannot meow like a cat. I'm a mouse!
Sie ist nicht verheiratet. She isn't married.
Ich bin zu dem Laden gegangen, der sehr nah war. I went to the store that was very nearby.
Tom ist nicht verheiratet. Tom isn't married.
Bin ich in London? Am I in London?
Soweit ich weiß, ist er nicht verheiratet. As far as I know, he is not married.
Ich bin über die Nachrichten beunruhigt. I am unsettled about the news.
Aristoteles behauptete, dass Frauen weniger Zähne als Männer hätten; obgleich er zweimal verheiratet war, kam es ihm nie in den Sinn, diese Behauptung durch eine Untersuchung der Münder seiner Frauen zu überprüfen. Aristotle maintained that women have fewer teeth than men; although he was twice married, it never occurred to him to verify this statement by examining his wives' mouths.
Ich bin gegen den Krieg. I'm against the war.
Meine Schwestern sind beide verheiratet. Both of my sisters are married.
Ich bin ein Angehöriger dieser Schule. I am a follower of that school.
John war mit Jane verheiratet. John was married to Jane.
Ich bin ein bisschen durcheinander. I’m a little confused.
Herr und Frau Murai sind jetzt seit zehn Jahren verheiratet. The Murais have been married for ten years.
Ich bin am Übersetzen. I am translating.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.