Beispiele für die Verwendung von "bist" im Deutschen

<>
Du bist ein guter Tennisspieler. You are a good tennis player.
Wenn du stirbst, bist du dann näher bei Gott, weil es dich dann nicht mehr gibt? When you die do you become closer to God because you no longer exist?
Bist du Chinese oder Japaner? Are you Chinese or Japanese?
Du bist größer als sie. You are taller than she.
Du bist so ein Lügner! You are such a liar!
Du bist im falschen Zug. You are on the wrong train.
Du bist wohl nicht gescheit You must be out of your mind
Du bist mir im Weg. You are in my way.
Was bist du von Beruf? What is your profession?
Bist du verheiratet oder Single? Are you married or are you single?
Bist du noch nicht fertig? Aren't you ready?
Bist du Amerikaner oder Franzose? Are you American or French?
Du bist an der Reihe. The ball is with you.
Bist du verrückt oder was? Are you crazy, or what?
Wer zum Teufel bist du? Who the hell are you?
Hallo. Bist du Jackie Scott? Hello. Are you Jackie Scott?
Wann bist du in London? When will you be in London?
Du bist größer als ich. You are taller than I.
Du bist doch Lehrerin, oder? You are a schoolteacher, aren't you?
Du bist mein bester Freund. You are my best friend.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.