Exemplos de uso de "dreißig" em alemão com tradução para o inglês

<>
mostrar
Der Verein zählt dreißig Mitglieder. The association has a number of thirty members.
Bitte warten Sie dreißig Minuten. Please wait for thirty minutes.
Mindestens dreißig Studenten waren abwesend. At least thirty students were absent.
Der Verein hat dreißig Mitglieder. The club has thirty members.
Die Rede dauerte dreißig Minuten. The speech lasted thirty minutes.
Der Bus kann dreißig Personen mitnehmen. The bus is capable of carrying thirty people.
Er kann nicht unter dreißig sein. He can't be under thirty.
In diesen Bus passen dreißig Leute. The bus is capable of carrying thirty people.
Ich schätze sie auf über dreißig. I guess that she is over thirty.
Sie ist nicht jünger als dreißig. She is not less than thirty.
Unser Flieger hatte ungefähr dreißig Minuten Verspätung. Our plane was about thirty minutes late.
Ich habe dreißig Jahre lang hier gelebt. I have lived here for thirty years.
Sie tötete sich im Alter von dreißig. She killed herself at the age of thirty.
Ich schätze, sie ist älter als dreißig. I guess that she is over thirty.
Das Abendessen wird neun Uhr dreißig serviert. Supper is served at nine-thirty.
Bewerber müssen unter dreißig Jahre alt sein. Applicants must be under thirty years old.
Er hat erst mit dreißig angefangen zu malen. He didn't start to paint until he was thirty.
Dieses Klassenzimmer hat Platz für nur dreißig Schüler. This classroom can accommodate only thirty students.
Ich schätze, dass sie älter als dreißig ist. I guess that she is over thirty.
Was wird aus der Welt in dreißig Jahren? What will become of the world thirty years hence?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS