Exemplos de uso de "einen Apfel ausstechen" em alemão com tradução para o inglês

<>
Er isst einen Apfel. He's eating an apple.
Der Junge hat einen Apfel in seiner Tasche. The boy has an apple in his pocket.
Er zeichnete einen Apfel. He sketched an apple.
Ich esse gerade einen Apfel. I am eating an apple.
Sie pflückte mir einen Apfel. She picked me an apple.
Gestern habe ich einen Apfel gegessen. Yesterday, I ate an apple.
Sie isst einen Apfel. She's eating an apple.
Ich esse einen Apfel. I am eating an apple.
Sie hat mir einen Apfel gepflückt. She picked me an apple.
Der Apfel ist rot. The apple is red.
Tom hat einen gelben Sportwagen. Tom owns a yellow sports car.
Den Apfel habe ich gegessen. I ate the apple.
Er hat gestern einen Brief geschrieben. He wrote a letter yesterday.
Ein Apfel am Tag, den Doktor gespart. An apple a day keeps the doctor away.
Er hatte einen Unfall. He met with a traffic accident.
Es liegt ein Apfel auf dem Schreibtisch. There is one apple on the desk.
Wenn es einen Markt für Sätze gäbe, würden unsere grammatischen Spekulationen plötzlich Sinn ergeben. If there existed a market for sentences, our grammatical speculations would suddenly make sense.
Ich aß den Apfel. I ate the apple.
Tom will einen Tag frei nehmen. Tom wants to take a day off.
Ein Apfel fiel vom Baum. An apple fell off the tree.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!