Ejemplos del uso de "fußes" en alemán

<>
Traducciones: todos48 foot48
Er zerquetschte das Insekt mit der Ferse seines Fußes. He squashed the insect with the heel of his foot.
Mir ist der Fuß eingeschlafen. My foot fell asleep.
Ich bin sechs Fuß groß. I am six feet tall.
Mein linker Fuß ist eingeschlafen. My left foot is asleep.
Mein Fuß schläft wieder ein! My foot's asleep again!
Ich massiere mir den Fuß. I am massaging my foot.
In Abständen von fünf Fuß. At intervals of five feet.
Mein rechter Fuß ist eingeschlafen. My right foot is sleeping.
Ich gehe zu Fuß zur Schule. I go to school on foot.
Sie geht zu Fuß zur Schule. She goes to school on foot.
Er ist fast sechs Fuß groß. He is almost six feet tall.
Er trat absichtlich auf meinen Fuß. He stepped on my foot on purpose.
Er stellte seinen Fuß auf die Leiter. He put his foot on the ladder.
Das Flugzeug stieg auf 4.000 Fuß. The plane climbed to 4,000 feet.
Er geht zu Fuß in die Schule. He goes to school on foot.
Die Stadt liegt am Fuß des Berges. The city is at the foot of the mountain.
Wir sind auf dem falschen Fuß aufgestanden. We got off on the wrong foot.
Ihr Haus ist am Fuße eines Berges. Her house is at the foot of a mountain.
Ich fühlte, wie etwas meine Füße berührte. I felt something touch my feet.
Der Boden gab unter seinen Füßen nach. The earth gave out under his feet.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.