Beispiele für die Verwendung von "gehen wir" im Deutschen

<>
Könnt ihr nicht noch ein Augenblickchen auf uns warten? Dann gehen wir mit euch. Could you please wait just a moment for us? Then we'll go with you.
Gehen wir nachhause! Let's go home!
Wann gehen wir nach Hause? When will we go home?
Heute Abend gehen wir in die Kirche. Tonight we're going to church.
Gehen wir weiter. Let's go on.
Wenn das Wetter aufklart, gehen wir im Wald spazieren. If the weather clears up, we'll go for a walk in the forest.
Wenn das Wetter morgen schön ist, gehen wir picknicken. If it's a nice day tomorrow, we'll go on a picnic.
Gehen wir zurück an die Arbeit! Let's get back to work.
Ab und zu gehen wir angeln. We go fishing once in a while.
Gehen wir an die Arbeit. Let's go at our work.
Warum gehen wir eigentlich nicht ins Kino? Why don't we go and see a movie?
Hin und wieder gehen wir zusammen ins Kino. We go to the movies together once in a while.
Nach dem Abendessen gehen wir alle ins Wohnzimmer. After dinner, we all went into the drawing room.
Gehen wir essen. Let's go out to eat.
Wenn morgen die Sonne scheint, gehen wir picknicken. If it is sunny tomorrow, we will go on a picnic.
Wenn morgen gutes Wetter ist, gehen wir picknicken. If it is fine tomorrow, we'll go on a picnic.
Gehen wir heim! Let's go home!
Warum gehen wir nicht nach Hause? Why do not we go home?
Gehen wir zu Tom und reden mit ihm! Let's go talk to Tom.
Warum gehen wir nicht zu Fuß zu dem Buchladen? Why don't we go to the bookstore on foot?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.