Exemplos de uso de "gerne" em alemão

<>
Sie wäre gerne gekommen, aber sie hatte Ferien. She would willingly come but she was on vacation.
Ich würde gerne mit Ihnen über dieses Thema reden. I'd gladly speak with you on this subject.
Ich werde sehr gerne auf der Party dabei sein. I'll be present at the party with pleasure.
Ich hätte gern einen Daiquiri. I'd like a daiquiri.
Ein echter deutscher Mann mag keinen Franzosen leiden, doch ihre Weine trinkt er gern. A true German can't stand the French, yet willingly he drinks their wines.
Sie geht gern allein spazieren. She likes to walk alone.
Ich gehe gern ins Kino. I like to go to the movies.
Er erkundet gern unterirdische Höhlen. He likes to explore underground caves.
Ich lese gern die Nachrichten. I like to read the news.
Ich hätte gern das gleiche I'd like to have the same
Wir fahren alle gern Rad. We all like cycling.
Sie schreibt sehr gern Gedichte. She really likes writing poems.
Ich würde gern Arabisch lernen. I would like to study Arabic.
Ich hätte gern einen Weißwein I would like a white wine
Ich würde ihn gern treffen. I would like to meet him.
Kinder klettern gern auf Bäume. Children like climbing trees.
Sie spielen gern im Schnee. They like to play in the snow.
Ich hätte gern einen Rotwein I would like a red wine
Ich wäre gern dein Brieffreund. I would like to be your pen pal.
Er hat gern Entscheidungen getroffen. He liked making decisions.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.