Exemplos de uso de "hattest dich veraltet" em alemão

<>
Ich bitte dich, es zu tun, weil ich dir vertraue. I'm asking you to do this because I trust you.
Hattest du in Deutschland ein Haustier? Did you keep a pet in Germany?
Ich habe einen Alternativsatz hinzugefügt und ihn mit dem Etikett "veraltet" versehen. Was verlangst du noch von mir, mein Blut? I've added an alternative sentence and I've tagged it as 'old fashioned'. What more do you want, blood?
Soll ich das für dich machen? Would you like for me to do that for you?
Hattest du während des Wochenendes Spaß? Did you have fun over the weekend?
Der Rechner war so veraltet, dass er zu nichts mehr taugte. The computer was so outdated that it was good for nothing.
Ich beneide dich um deine Schönheit. I envy you your beauty.
Hattest du schon einmal eine ernsthafte Erkrankung? Have you ever had any serious illness?
Diese Maschine ist inzwischen veraltet. This machine is now out of date.
Stört es dich, wenn ich rauche? Would you mind if I smoke?
Hattest du Spaß bei der Fahrt nach London? Did you have a good time on your trip to London?
Eine derartige Methode ist veraltet. Such a method is out of date.
Beeile dich, und du wirst es zeitlich schaffen. Make haste, and you will be in time.
Hattest du ihn gestern angerufen? Did you call him up yesterday?
Dieses Lehrbuch ist veraltet. That textbook is out of date.
Verlass dich nicht auf ihn. Don't rely on him.
Du hattest eine Menge Zeit. You had plenty of time.
Fernseher mit Vakuumröhren werden als veraltet angesehen. Televisions with vacuum tubes are regarded as being behind the times.
Mach dich nicht lächerlich! Don't be ridiculous!
Hattest du in letzter Zeit Kontakt zu Herrn White? Have you been in contact with Mr White recently?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS