Exemplos de uso de "in Schrecken versetzt" em alemão

<>
Der Vampirfilm versetzte sie in Schrecken. The vampire movie filled them with terror.
Tom könnte nie die Schrecken des Krieges vergessen. Tom could never forget the terror of war.
Beim Anblick des Geistes wurde sie in Staunen versetzt. She was amazed at the sight of the ghost.
Angesichts von so viel Blut wendete sie sich voller Schrecken ab. She turned away in horror at the sight of so much blood.
Sein Schwiegersohn wurde in eine ausländische Filiale versetzt. His son-in-law was transferred to an overseas branch.
Die Nachricht jagte mir einen Schrecken ein The news made me jump
Versetzt euch in meine Lage. Put yourself in my position.
Dein Wort versetzt mich in Todesangst. Your word puts me in fear of death.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.