Ejemplos del uso de "in wut geraten" en alemán

<>
Die Demonstration am Rathaus begann außer Kontrolle zu geraten. The demonstration at City Hall started getting out of hand.
Die Wut gor in ihm. He was seething with anger.
Ich bin auf dem Weg von der Schule nach Hause in einen Regenschauer geraten. I was caught in a shower on my way home from school.
Er konnte seine Wut nicht kontrollieren. He could not control his anger.
Mein Bruder hat mir geraten, mit dem Rauchen aufzuhören. My brother advised me to stop smoking.
Er kocht vor Wut. He is furious with anger.
Stimmt es, dass du Taninna dazu geraten hast, ihr Haus zu verkaufen? Is it true you advised Taninna to sell her house?
Er zitterte vor Wut. His body was shaking in anger.
Mein Arzt hat mir geraten, mit dem Rauchen aufzuhören. My doctor advised me to give up smoking.
Er sieht schwarz vor Wut aus. He looked black with anger.
Stimmt es, dass Sie Taninna dazu geraten haben, ihr Haus zu verkaufen? Is it true you advised Taninna to sell her house?
Ihre Stimme bebte vor Wut. Her voice was quivering with anger.
Ihr werdet in Schwierigkeiten geraten. You'll get into trouble.
Ich konnte meine Wut nicht zügeln. I couldn't control my anger.
Sie hat ihm geraten, das nicht zu tun. She advised him not to do that.
Tom verbarg seine Wut vor Mary. Tom concealed his anger from Mary.
Der Arzt hat ihm geraten, weniger zu rauchen. The doctor told him to cut down on smoking.
Jim konnte seine Wut unterdrücken. Jim was able to hold back his anger.
Ich bin auf dem Heimweg in einen Schauer geraten. I was caught in a shower on my way home.
Sie war außer sich vor Wut. She was beside herself with rage.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR