Beispiele für die Verwendung von "kommen" im Deutschen

<>
einblenden
Möchtest du mit uns kommen? Do you want to come with us?
Tom muss in Form kommen. Tom needs to get into shape.
Er wird wahrscheinlich nicht kommen. He probably won't come.
Sie kommen nicht miteinander aus. They don't get along together.
Sie kommen aus demselben Dorf. They come from the same village.
Kommen Sie gut nach Hause Get home safely
Niemand hat es kommen sehen. Nobody saw it coming.
Gut, kommen wir zur Sache Well, let's get down to business
Wer wird mit mir kommen? Who will come with me?
Wie kommen Sie in mein Haus? How did you get into my house?
Der Bus sollte bald kommen. The bus should be coming soon.
Schlimmer kann es nicht mehr kommen Things can hardly get any worse
Kommen Sie zurück nach Hause. Come back home.
Nun, lasst uns zur Sache kommen. Well, let's get down to business.
Sie hätten früher kommen sollen. You should have come earlier.
Ich konnte nicht zu Worte kommen I couldn't get a word in edgewise
Ich werde kommen, falls nötig. I'll come if necessary.
Wie kann ich in den Himmel kommen? How can I get to heaven?
Sie müssen mit mir kommen. You have to come with me.
Wie gedenkst du nach Hause zu kommen? How do you plan to get home?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen