Beispiele für die Verwendung von "rauchen" im Deutschen mit Übersetzung "smoking"

<>
Rauchen ist hier strengstens untersagt. Smoking is strictly forbidden here.
Ihr solltet aufhören zu rauchen. You should quit smoking.
Du solltest aufhören zu rauchen. You should quit smoking.
Sie sollten aufhören zu rauchen. You should quit smoking.
Rauchen ist schlecht für dich. Smoking is bad for you.
Rauchen hier ist streng verboten. Smoking is strictly forbidden here.
Mary hat das Rauchen aufgegeben. Mary has given up smoking.
Ich verbiete dir das Rauchen! I forbid you smoking!
Kindern ist Rauchen gesetzlich verboten. Minors are prohibited from smoking by law.
Du musst aufhören zu rauchen! You need to stop smoking.
Ich habe aufgehört zu rauchen. I've given up smoking.
Rauchen ist eine schlechte Angewohnheit. Smoking is a bad habit.
Sie muss aufhören zu rauchen. She has to stop smoking.
Tom erwischte Mary beim Rauchen. Tom caught Mary smoking a cigarette.
Das Rauchen verbiete ich Ihnen! I forbid you smoking!
Rauchen ist hier nicht gestattet. Smoking is not permitted here.
Du solltest echt aufhören zu rauchen. You really must stop smoking.
Sie muss mit dem Rauchen aufhören. She has to stop smoking.
Teds Husten kommt bestimmt vom Rauchen. I'm sure that Ted's cough is due to smoking.
Er gelobte, mit dem Rauchen aufzuhören. He vowed to give up smoking.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.