Beispiele für die Verwendung von "sah sich" im Deutschen

<>
Haben Sie diesen Mann gesehen? Have you seen this man?
Ich sah mich gezwungen, es zu sagen I felt impelled to say it
Hast du diesen Mann gesehen? Have you seen this man?
Ich sah mich gezwungen, es zu sagen I felt impelled to say it
Er muss es gesehen haben. He must have seen it.
Immer wenn ich dich sehe, bin ich erfreut darüber. Whenever I see you, I feel happy.
Ich habe mehrere Schwierigkeiten gesehen. I have seen various difficulties.
Immer wenn ich Blut sehe wird es mir schlecht. I feel sick whenever I see blood.
Habt ihr diesen Mann gesehen? Have you seen this man?
Was ist los, Jane? Du siehst aus, als ob du dich nicht gut fühlst. What's the matter, Jane? You look like you aren't feeling well.
Ich habe ihn oft gesehen. I have seen him many times.
Ich habe sie nirgendwo gesehen. I haven't seen them anywhere.
Das habe ich schon gesehen. I've seen that.
Du hast noch nichts gesehen. You haven't seen anything yet.
Hat jemand meinen Bierkrug gesehen? Has anybody seen my beer mug?
Das solltest du gesehen haben! You ought to have seen it.
Ich sehe sie heute Abend. I'm seeing them tonight.
Ich sehe Mary heute Nachmittag. I am seeing Mary this afternoon.
Es war nirgendwo zu sehen. It was nowhere to be seen.
Es war nirgends zu sehen. It was nowhere to be seen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.