Exemplos de uso de "sah" em alemão com tradução para o inglês

<>
Sie sah sich im Spiegel. She saw herself in the mirror.
Sah das Auto alt aus? Did the car look old?
Ich sah ihn die Straße überqueren. I watched him cross the street.
Ich sah mich gezwungen, es zu sagen I felt impelled to say it
Niemals sah ich ein so schönes Mädchen! I have never seen such a beautiful girl.
Ich sah nur den Apfel. I only saw the apple.
Sie sah immer fröhlich aus. She always looked happy.
Er sah den ganzen Tag nur fern. He did nothing but watch TV all day.
Sie wurde rot, als sie das sah. She blushed seeing it.
Ich sah nichts außer Nebel. I could see nothing but fog.
Er sah aus dem Fenster. He looked out of the window.
Sie sah die Kinder zurück zur Schule gehen. She watched the children going back to school.
Schon lange sah ich dich nicht mehr lächeln. It's been a long time since I've seen you smile.
Ich sah ihn Baseball spielen. I saw him playing baseball.
Er sah sie wütend an. He looked at her angrily.
Sie sah zu, wie die welken Blätter herabfielen. She was watching the dead leaves falling.
Noch nie sah ich einen so schönen Regenbogen. Never have I seen such a beautiful rainbow.
Ich sah einen schlafenden Hund. I saw a sleeping dog.
Steve sah sehr glücklich aus. Steve looked very happy.
Ich sah gerade fern, als das Telefon klingelte. I was watching television when the telephone rang.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!