Exemplos de uso de "sehr müde" em alemão com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos20 outras traduções20
Ich bin noch sehr müde. I'm still very tired.
Sie sehen sehr müde aus. You look very tired.
Ich bin jetzt sehr müde. I'm very tired now.
Du siehst sehr müde aus. You look very tired.
Er sieht sehr müde aus. He looks very tired.
Ich bin sehr müde heute. Today I am very tired.
Nancy sieht sehr müde aus. Nancy looks very tired.
Er dachte, ich wäre sehr müde. He thought that I was very tired.
Er scheint sehr müde zu sein. He seems to be very sleepy.
Er dachte, dass ich sehr müde bin. He thought that I'm very tired.
Ich bin sehr müde von der harten Arbeit. I am very tired from the hard work.
Ich war sehr müde; deswegen schlief ich sofort ein. I was very tired, so I fell asleep right away.
Ich bin sehr müde, wenn ich des Nachts heimkomme. I am very tired when I get home at night.
Ich bin sehr müde. Ich möchte früher schlafen gehen. I'm really tired and want to go to bed early.
Weil ich sehr müde war, schlief ich bald ein. Being very tired, I soon fell asleep.
Ich war sehr müde, sodass ich früh zu Bett ging. I was very tired, so I went to bed early.
Da ich sehr müde war, ging ich früh ins Bett. Since I was really tired I went to sleep early.
Ich war sehr müde; deswegen schlief ich auf der Stelle ein. I was very tired, so I fell asleep right away.
Er erzählte einem Freund, dass er sich sehr müde und schwach fühlte. He told a friend that he felt very tired and weak.
Da es schon spätabends war und ich schon sehr müde war, blieb ich im Gasthaus. Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!