Beispiele für die Verwendung von "sich heiraten" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle57 get married57
einblenden
Sie haben vorigen Herbst geheiratet. They got married last fall.
Dein Bruder hat geheiratet, oder? Your brother got married, didn't he?
Wir werden im Juni heiraten. We will get married in June.
Sie entschieden sich, zu heiraten. They decided to get married.
Sie werden nächsten Monat heiraten. They will get married next month.
Gleichgeschlechtliche Paare sollten heiraten können. Same-sex couples should be able to get married.
Sie wird nächstes Jahr heiraten. She'll be getting married next year.
Sie heiratet im kommenden Herbst. She is getting married this fall.
Sie haben vor drei Monaten geheiratet. They got married three months ago.
Meine ältere Schwester hat endlich geheiratet. My older sister finally got married.
Sie haben vor 6 Monaten geheiratet. They got married six months ago.
Sie wird einen reichen Mann heiraten. She will get married to a rich man.
Ich möchte nicht zu früh heiraten. I don't want to get married too early.
Endlich entschied er sich zu heiraten. He finally decided to get married.
Ich werde sie im Juni heiraten. I'm getting married to her in June.
Zu gegebener Zeit werden sie heiraten. They will get married in due course.
Ich will heiraten, nur nicht dich. I want to get married, just not to you.
Meine Schwester heiratet Anfang nächsten Jahres. My sister will get married early next year.
Meine Mutter heiratete mit zwanzig Jahren. My mother got married at the age of twenty.
Sie heiratete im Alter von 25. She got married at the age of 25.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen