Ejemplos del uso de "sich langen" en alemán

<>
Es kann nicht lange dauern. It cannot last long.
Es kann nicht lange halten. It cannot last long.
Unsere Freundschaft wird lange halten. Our friendship will last a long time.
Er macht nicht mehr lange. He's on his last legs.
Letztes Jahr hatte er lange Haare. He had long hair last year.
Wie lange wird der Sturm anhalten? How long will the storm last?
Letzte Nacht blieb er lange auf. He stayed up late last night.
Er blieb letzte Nacht lange wach. He stayed up late last night.
Mary ist gestern Abend lange aufgeblieben. Mary stayed up late last night.
Die Gewalt hielt zwei Wochen lang an. The violence lasted for two weeks.
Das Mädchen trug einen langen Schal um den Hals. The girl had a long scarf around her neck.
Sie hat sich umgeschaut. She looked around.
Der Arzt riet mir, einen langen Urlaub zu nehmen. The doctor advised me to take a long holiday.
Der Verlust beläuft sich auf mehr als eine Millionen Dollar. The loss adds up to more than one million dollar.
Sieh mal das Mädchen dort mit den langen Haaren. Look at the girl whose hair is long.
Sie ärgert sich über mich. She is very annoyed with me.
Als er lächelte, sahen die Kinder seine langen grauen Zähne. When he smiled, the children saw his long, gray teeth.
Tom putzt sich die Nase. Tom is wiping his nose.
Er war erschöpft von seinem langen Marsch. He was tired from his long walk.
Tom und sein Cousin machten sich selbstständig. Tom and his cousin went into business together.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR