Beispiele für die Verwendung von "sprachen" im Deutschen

<>
Herr Long und Herr Smith sprachen miteinander. Mr Long and Mr Smith spoke to each other.
Zahlreiche Sprachen nutzen englische Wörter. Many languages use English words.
Wir sprachen über den gestrigen Test. We talked about yesterday's test.
Sie sprachen leise, um das Baby nicht aufzuwecken. They spoke quietly so as not to wake the baby.
Sprachen sind ständiger Veränderung unterworfen. Languages are subject to constant change.
Die Frau mit der Sie sprachen ist meine Schwester. The woman to whom you were talking is my sister.
Er ist der Junge, über den wir letztens sprachen. He's the boy we spoke about the other day.
Sprachen sind nicht seine Stärke. Languages aren't his forte.
Ohne auf die Leute um sie herum zu achten, sprachen die Jungen laut miteinander. Taking no notice of the people around them, the boys talked loudly to each other.
Wie viele Sprachen sprechen Sie? How many languages do you speak?
Wie viele Sprachen sprecht ihr? How many languages do you speak?
Sie kann zehn Sprachen sprechen. She is able to speak ten languages.
Wie viele Sprachen spricht Charlotte? How many languages does Charlotte know?
Er kann fünf Sprachen sprechen. He is able to speak five languages.
Wie viele Sprachen sprichst du? How many languages do you speak?
Wir übersetzen Sätze in andere Sprachen. We translate sentences into other languages.
Er spricht neben Englisch zwei Sprachen. He speaks two languages besides English.
In Spanien spricht man viele Sprachen. They speak many languages in Spain.
Er weiß, wie man Sprachen lehrt. He knows how to teach languages.
Ich kann viele afrikanische Sprachen sprechen. I can speak many African languages.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.