Beispiele für die Verwendung von "starker nebel" im Deutschen

<>
Dieser Blume entströmt ein starker Duft. This flower gives off a strong fragrance.
Wir verirrten uns im Nebel. We got lost in the fog.
Verzeihung. Es war starker Verkehr. Sorry. Traffic was heavy.
Ich sah nichts außer Nebel. I could see nothing but fog.
Zwei Wochen starker Regen führten zu Überflutungen. Two weeks of heavy rain resulted in flooding.
Das Land konnte durch den Nebel wahrgenommen werden. The land could just be discerned through the mist.
Ein starker Wind entlaubte die Bäume. A strong wind stripped the trees of their leaves.
Wir hatten dichten Nebel in London. We had a heavy fog in London.
Schwacher Kaffee gefällt mir besser als starker Kaffee. I like weak coffee better than strong.
Das Flugzeug wurde wegen Nebel nach München umgeleitet. The airplane was redirected to Munich, because of the fog.
Mein Vater ist ein starker Raucher. My father is a heavy smoker.
Es hing Nebel über dem Fluss. A mist hung over the river.
Er ist ein starker Esser He plays a good knife and fork
Der Fahrer konnte das Signal im Nebel nicht erkennen. The driver could not distinguish the signal in the fog.
Der Nebel wird dichter. The fog is getting thicker.
Die aufgehende Sonne vertrieb den Nebel. The rising sun dispelled the mist.
Der Nebel ist heute so dick wie Erbsensuppe. Today the fog is as thick as pea soup.
Der Nebel hinderte ihn sehr weit zu sehen. The mist prevented him from seeing very far.
Wir haben nichts als Nebel gesehen. We could see nothing but fog.
Dichter Nebel lag über der Landschaft. A thick mist covered the countryside.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen