Ejemplos de uso de "studiert" en alemán con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos102 study94 otras traducciones8
mostrar
Er hat englische Geschichte studiert. He studied English history.
Sein Bruder studiert sehr fleißig. His brother studies very hard.
Er studiert Geschichte an der Universität. He's studying history at college.
Die Schauspielerin studiert ihre Rolle ein. The actress is studying her role.
Mary studiert gerade in ihrem Zimmer. Mary is now studying in her room.
Er hat Jura in Harward studiert. He studied law at Harvard.
Ich habe fünf Jahre lang Englisch studiert. I've studied English for five years.
Mein erwachsener Sohn studiert jetzt im Ausland. My grown-up son is studying abroad now.
Sie studiert seit ein paar Jahren Französisch. She has been studying French for a few years.
Mein Onkel studiert Englisch an der Uni. My uncle studies English at the university.
Ich habe Englisch, Französisch und Chinesisch studiert. I studied English, French and Chinese.
Ein Freund von mir studiert im Ausland. A friend of mine is studying abroad.
Yōko ist jetzt in London. Sie studiert Englisch. Yoko is in London now. She's studying English.
Der Artikel ist es wert, aufmerksam studiert zu werden. The article deserves careful study.
Mariko hat nicht nur Englisch, sondern auch Deutsch studiert. Mariko studied not only English but also German.
Ich habe von 2003 bis 2007 in Boston studiert. I studied in Boston from 2003 to 2007.
Die erste Gruppe studiert am Morgen, die zweite am Abend. The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.
Bevor er nach Frankreich ging, hat Herr Suzuki Französisch studiert. Before going to France, Mr. Suzuki studied French.
Ich war neidisch auf die Studenten, die im Ausland studiert hatten. I was envious of the students who had studied abroad.
Es reicht nicht, dass man die Sprache eines fremden Landes studiert. It is not enough to study the language of a foreign country.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR