Beispiele für die Verwendung von "tödliche unfall" im Deutschen

<>
Das Leben ist eine tödliche, sexuell übertragbare Krankheit. Life is a fatal sexually transmitted disease.
Er hatte einen Unfall. He met with a traffic accident.
Tatoeba: Beginne die 'tödliche Übersetzung'. Tatoeba: Let the 'mortal translation' begin!
Hast du von Toms Unfall gehört? Did you hear about Tom's accident?
Beschreiben Sie den Unfall detailliert. Describe that accident in detail.
Der Polizist kümmerte sich um den Unfall. The policeman dealt with the accident.
Er erblindete bei einem Unfall. He was blinded in an accident.
Es bringt nichts, ihn jetzt noch für den Unfall verantwortlich zu machen. It is no use blaming him for the accident now.
Wenn er ein bisschen vorsichtiger gewesen wäre, wäre der Unfall vermieden worden. If he had been a little more careful, the accident would have been avoided.
Ich hatte mit dem Unfall nichts zu tun. I had nothing to do with the accident.
Der Unfall verursachte ein großes Verkehrschaos. The accident threw traffic into great confusion.
Es war kein Unfall. It wasn't an accident.
Nicht nur ich, sonder auch du musst für den Unfall aufkommen. Not only I, but also you are responsible for this accident.
Der Arzt rettete die vier Menschen, die in den Unfall involviert waren. The doctor saved the four people injured in the accident.
Als ich die Straße überquerte, sah ich einen Unfall. When I was crossing the street, I saw an accident.
Wir haben den Unfall eigentlich gar nicht gesehen. We didn't actually see the accident.
Dort war ein Unfall. There was an accident.
Hätte sich der Unfall in einer Stadt ereignet, hätte er zu einer Katastrophe geführt. If that accident had happened in a city, it would have caused a disaster.
Bei einem Unfall wurde er geblendet. He was blinded in an accident.
Es gab mehrere Gründe für diesen Unfall. There were a number of reasons for this accident.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.