Beispiele für die Verwendung von "unbefestigte Straße" im Deutschen

<>
Am Ende der Straße gibt es ein Postamt. There is a post office at the end of the street.
Ich hörte jemanden auf der Straße meinen Namen rufen. I heard my name called by someone on the street.
Gehen Sie diese Straße entlang geradeaus und biegen Sie an der dritten Ampel rechts ab. Go straight down this street and turn right at the third light.
Als ich die Straße überquerte, sah ich einen Unfall. When I was crossing the street, I saw an accident.
Wissen Sie, welche Straße zu meinem Haus führt? Do you know which road leads to my house?
Die Straße führt zum Dorf hinauf. The road ascends to the village.
Ich sah sie die Straße überqueren. I saw her crossing the street.
Er hat den Stoppschild nicht gesehen und hat das Kind auf der Straße fast überfahren. He didn't see the stop sign and almost hit the child crossing the street.
Du stehst ganz allein auf einer belebten Straße. In the crowded street you're standing all alone.
Ich nahm meine kleine Schwester an die Hand, als wir die Straße überquerten. I took my little sister by the hand when we crossed the street.
Der Ballon schwebte die Straße entlang. The balloon floated down the street.
Können Sie mir eine Karte von Ihrer Straße zeichnen? Can you draw me a map of your street?
Du hast mich allein hier stehen lassen eine lange, lange Zeit auf dieser Straße. You left me standing alone here on this road a long, long time ago.
Danke, dass du mir über die Straße geholfen hast! Thank you for helping me to cross the road.
Tom schlägt sich auf der Straße. Tom is fighting in the street.
Von der Straße hatte man eine spektakuläre Aussicht aufs Meer. The view of the ocean from the road was spectacular.
Schau auf den Mann, der die Straße überquert. Look at the man crossing the street.
Wir konnten niemanden auf der Straße sehen. We could not see anyone in the street.
Die Straße war von einem riesigen LKW blockiert. The street was blocked by a huge truck.
Die Straße wimmelte von Kunden. The street was bustling with shoppers.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.