Usage examples of "vergesse" in German with translation to English

Select source language

Select target language

Translations: all213 forget183 forget oneself30

show all

Manchmal vergesse ich zu atmen. Sometimes I forget to breathe.

Ich vergesse ständig die Namen von Leuten. I am constantly forgetting people's names.

Ich vergesse immer die Namen der Leute. I am always forgetting people's names.

Bevor ich es vergesse will ich es dir erzählen. Before I forget, I will tell you.

Lass mich dir das geben, bevor ich es vergesse. Let me give this to you before I forget.

Ich habe ein schreckliches Namensgedächtnis, aber Gesichter vergesse ich nie. I'm really bad with names, but I never forget a face.

Lassen Sie mich Ihnen das geben, bevor ich es vergesse. Let me give this to you before I forget.

Ich schrieb mir ihre Adresse auf damit ich sie nicht vergesse. I wrote down her address so that I wouldn't forget it.

Manchmal denke ich über die Zukunft nach und vergesse dabei zu atmen. Sometimes, I think about the future, and I forget to breathe.

Ich vergesse nie ein Gesicht. Aber in Ihrem Fall mache ich gerne eine Ausnahme. I never forget a face, but in your case I'll be glad to make an exception.

Ich vergesse nie ein Gesicht, aber in Ihrem Fall werde ich froh sein, eine Ausnahme zu machen. I never forget a face, but in your case I'll be glad to make an exception.

Vergessen Sie Ihre Schlittschuhe nicht! Don't forget your ice skates.

Tom hat Marys Adresse vergessen. Tom forgot Mary's address.

Er hat vergessen, Kleidung mitzubringen. He forgot to bring clothes.

Vergessen wir nicht uns selbst! Let us not forget about ourselves!

Hast du mich schon vergessen? Have you already forgotten me?

Du hast dein Wechselgeld vergessen! You have forgotten your change.

Überlege, was du vergessen hast! Think about what you have forgotten!

Vergessen Sie nicht, Tom anzurufen! Don't forget to call Tom.

Vergessen Sie den Tod nicht. Don't forget death.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download