Exemplos de uso de "warm" em alemão com tradução para o inglês

<>
Hier ist es mollig warm. It's warm and cosy here.
Es scheint draußen warm zu sein. It seems warm outside.
Es ist zu warm für mich. It is too warm for me.
Hier ist der Sommer sehr warm. The summer here is quite warm.
Wir werden den Raum warm halten. We will keep the room warm.
Das Sonnenlicht macht meinen Raum warm. Sunlight makes my room warm.
Wir werden das Zimmer warm halten. We will keep the room warm.
Es ist warm genug fürs Schwimmen. It's warm enough to swim.
Diese Handschuhe hielten ihre Hände warm. These gloves kept her hands warm.
Es ist ganz schön warm heute. It is pretty warm today.
Es war schön warm im Haus. It was nice and warm inside the house.
Ich mag meine Suppe warm, nicht heiß. I like my soup to be warm, not hot.
Schottland kann im September sehr warm sein. Scotland can be very warm in September.
Wenn der Frühling kommt, wird es warm. When spring comes, it gets warms.
Ist die Zentralheizung warm genug im Winter? Is the central heating warm enough in the winter?
Es war Sommer und das Wetter war warm. It was summer and the weather was warm.
Es war warm; darum öffnete ich das Fenster. It was warm, so I opened the window.
Weil es warm war, öffnete ich das Fenster. It was warm, so I opened the window.
Der Sommer bei uns ist kurz aber warm. Our summer is short, but warm.
Findest du nicht, dass es ziemlich warm für Dezember ist? Don't you think it is rather warm for December?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!