Beispiele für die Verwendung von "wettern" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle138 weather138
Zum Glück war gutes Wetter. Fortunately, the weather was good.
Der Himmel verspricht gutes Wetter. The sky gives promise of fine weather.
Wie ist das Wetter dort? How's the weather there?
Das Wetter wird wissenschaftlich vorhergesagt. The weather is forecast scientifically.
Glücklicherweise war das Wetter schön. Fortunately, the weather was good.
Wie war gestern das Wetter? What was the weather yesterday?
Vielleicht ist das Wetter schön. Perhaps the weather is fine.
Das Wetter war gestern perfekt. The weather was perfect yesterday.
Wie wird das Wetter heute What's the weather like today
Das Wetter wird immer besser The weather is getting better and better
Alles hängt vom Wetter ab. It all depends on the weather.
Heute haben wir furchtbares Wetter. It is terrible weather today.
Heute ist das Wetter schön. Today the weather is nice.
Wie war das Wetter gestern? How was the weather yesterday?
Das Wetter ist so schön! The weather is so nice!
Wie ist das Wetter heute? How's the weather today?
Nach dem Regen schönes Wetter. After the rain, fair weather.
Der Himmel verspricht schönes Wetter. The sky promises fair weather.
Das Wetter wurde immer schlechter. The weather was getting worse and worse.
Raues Wetter macht Leuten Angst. Severe weather frightens people.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.