Beispiele für die Verwendung von "zweimal" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle42 twice41 andere Übersetzungen1
Tom tankt zweimal pro Woche. Tom puts gas in his car twice a week.
Drücken Sie die Glocke zweimal. Press the bell twice.
Wir besuchen zweimal am Tag. We go to see her twice a day.
Er verdient zweimal soviel wie ich. He earns twice as much as me.
Sie besucht ihn zweimal im Jahr. She visits him twice a year.
Ich würde mir das zweimal überlegen. I'd think twice about this.
Die Zeitschrift erscheint zweimal pro Monat. The magazine is issued twice a month.
Ich war zweimal in den USA. I have been to the U.S. twice.
Der Vulkan ist heuer zweimal ausgebrochen. The volcano has erupted twice this year.
Wir gehen zweimal täglich zu ihr. We go to see her twice a day.
Ja! Ich habe zweimal hintereinander gewonnen! Yes! I won twice in a row!
Ich war schon zweimal in Amerika. I have been to America twice.
Tom füttert seinen Hund zweimal am Tag. Tom feeds his dog twice a day.
Ich habe »Krieg der Sterne« zweimal gesehen. I have seen "Star Wars" twice.
Nehmen Sie dieses Medikament zweimal täglich ein. Take this medicine twice a day.
Du bist zweimal so stark wie ich. You are twice as strong as I.
Ich bin nicht einmal, sondern zweimal gegangen. I went not once, but twice.
Er ist zweimal so alt wie ich. He is twice as old as I.
Ich füttere meinen Hund zweimal am Tag. I feed my dog twice a day.
Er hat zweimal so viel Bücher wie ich. He has twice as many books as I do.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.