Exemplos de uso de "Brot" em alemão com tradução para o francês

<>
Traduções: todos56 pain54 outras traduções2
Ich brauche Brot und Milch. J'ai besoin de pain et de lait.
Mayuko isst zum Frückstück Brot. Mayuko mange du pain pour le petit déjeuner.
Er mag Brot und Butter. Il aime le pain et le beurre.
Hast du Brot zum Mittagessen? As-tu du pain pour déjeuner ?
Brot wird aus Weizen hergestellt. Le pain est produit à partir de blé.
Er schmierte Butter aufs Brot. Il étala du beurre sur le pain.
Sie hat ein bisschen Brot. Elle a un peu de pain.
Altes Brot will gute Zähne A pain de quinze jours, faim de trois semaines
Gestohlenes Brot schmeckt wie Lebkuchen Pain dérobé réveille l'appétit
Wer hat das Brot gegessen? Qui a mangé le pain ?
Abgeschnitten Brot hat keinen Herrn Pain coupé n'a point de maître
Mit Brot ist gut wandern Bon pain et bon vin, aident à passer chemin
Wo ist das ganze Brot geblieben? Où est passé tout le pain ?
Das Brot leicht, der Käse schwer Pain léger et pesant fromage, prends toujours si tu es sage
Brauchst du Brot, Wurst und Käse? As-tu besoin de pain, de saucisse et de fromage ?
Gib mir bitte ein Stück Brot. Donne-moi un morceau de pain, je te prie.
Ich mag lieber Reis als Brot. Je préfère le riz au pain.
Wer Hunger hat, isst jedes Brot Qui a faim mange tout pain
Könntest du bitte etwas Brot kaufen? Pourrais-tu, s'il te plait, acheter un peu de pain ?
Ich habe beim Bäcker ein Brot gekauft. J'ai acheté un pain chez le boulanger.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!