Sentence examples of "Denkt" in German

<>
Ich weiß, was er denkt. Je sais ce qu'il pense.
Die Frau beobachtet und der Mann denkt. La femme observe et l'homme raisonne.
Denkt ihr, ich sei verrückt? Pensez-vous que je sois folle ?
Ich weiß, was sie denkt. Je sais ce qu'elle est en train de penser.
Er denkt nur an sich. Il ne pense qu’à lui.
Er denkt nur ans Geldverdienen. Il ne pense qu'à gagner de l'argent.
Er denkt, er wäre ein Genie. Il pense être un génie.
Sie denkt, sie wäre ein Genie. Elle pense être un génie.
Was denkt ihr über den Krieg? Que pensez-vous de la guerre ?
Sie denkt immer nur ans Geldverdienen. Elle ne pense toujours qu'à faire de l'argent.
Ein Schelm, wer Böses dabei denkt. Honni soit qui mal y pense.
Er denkt nur an sich selbst. Il ne pense qu’à lui.
Was denkt er, wie es gelaufen ist? Comment pense-t-il que ça s'est passé ?
Sie denkt die ganze Zeit an Schwänze. Elle pense tout le temps à la bite.
Er denkt, dass er ein Genie sei. Il pense être un génie.
Fast niemand denkt, dass wir Schwestern sind. Presque personne ne pense que nous sommes sœurs.
Der Mensch ist ein Geschöpf, das denkt. L'homme est un être qui pense.
Das Mädchen denkt ständig an den Jungen. La fille pense constamment au garçon.
Ich bin nicht so dumm, wie ihr denkt. Je ne suis pas aussi bête que vous le pensez.
Wo alle das Gleiche denken, denkt keiner viel. Là où tous pensent la même chose, personne ne pense beaucoup.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.