Beispiele für die Verwendung von "Erde" im Deutschen

<>
Wir leben auf der Erde. Nous vivons sur Terre.
Das Papierflugzeug sank langsam zur Erde. L'avion de papier descendit lentement au sol.
Die Erde ist ein Planet. La Terre est une planète.
Die Piraten vergruben den Schatz in der Erde. Les pirates enterrèrent le trésor dans le sol.
Die Erde umkreist die Sonne. La Terre tourne autour du Soleil.
Tausende Satelliten kreisen um die Erde. Des milliers de satellites orbitent autour de la Terre.
Wir fühlten, wie die Erde bebte. Nous sentions comme la terre tremblait.
Erde, Mars und Jupiter sind Planeten. La terre, Mars et Jupiter sont des planètes.
Die Erde ist ein schöner Planet. La Terre est une belle planète.
Die Erde ist mit Wäldern bedeckt. La Terre est couverte de forêts.
Man hat die Erde beben gespürt. On a senti la terre trembler.
Der Mond dreht sich um die Erde. La Lune tourne autour de la Terre.
Alle Menschen auf der Erde sind Brüder. Toutes les personnes de la Terre sont des frères.
Im Anfang schuf Gott Himmel und Erde. Au commencement, Dieu créa le ciel et la terre.
Aprilregen ist für die Erde ein Segen. La pluie en avril est profitable à la terre.
Sie erneuerte die Erde in dem Blumentopf. Elle renouvela la terre dans le pot de fleurs.
Die Erde dreht sich um die Sonne. La Terre tourne autour du Soleil.
Die Erde besteht aus Meer und Land. La Terre se compose de mer et de terre.
Die Erde dreht sich um ihre Achse. La terre tourne sur son axe.
Es gibt sieben Kontinente auf der Erde. Il y a sept continents sur Terre.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.