Usage examples of "Hunger" in German with translation to French

<>
Viele Arbeiter starben an Hunger. De nombreux travailleurs moururent de faim.
Tausende Menschen starben vor Hunger. Des milliers de gens moururent de faim.
Ich habe Hunger und Durst. J'ai faim et soif.
Ich habe nun keinen Hunger. Je n'ai pas faim maintenant.
Ich habe immer noch Hunger. J’ai toujours faim.
Sie hat Hunger und Durst. Elle a faim et soif.
Er hat Hunger und Durst. Il a faim et soif.
Wenn du Hunger hast, dann iss! Si tu as faim, alors mange !
Babys weinen, wenn sie Hunger haben. Les bébés pleurent quand ils ont faim.
Die Flüchtlinge kämpften gegen den Hunger. Les réfugiés se battaient contre la faim.
Wann essen wir? Ich habe Hunger! Quand est-ce qu'on mange ? J'ai faim !
Der alte Mann starb vor Hunger. Le vieil homme mourut de faim.
Wer Hunger hat, isst jedes Brot Qui a faim mange tout pain
Sie hat Hunger und sie hat Durst. Elle a faim et soif.
Er hat Hunger und er hat Durst. Il a faim et soif.
Ich habe Hunger und ich habe Durst. J'ai faim et soif.
Manche Menschen auf der Welt leiden Hunger. Maintes personnes souffrent de la faim dans le monde.
Ich esse Obst, weil ich Hunger habe. Je mange des fruits parce que j'ai faim.
Jedes Jahr sterben Millionen Menschen an Hunger. Des millions de gens meurent de faim chaque année.
Der Hunger hat ihn zum Stehlen getrieben. La faim l'a poussé à voler.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!