Beispiele für die Verwendung von "Tier" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle78 animal75 bête3

einblenden

Dieses Tier ist sehr intelligent. Cet animal est très intelligent.

Ist das Tier tot, so ist auch das Gift tot Morte la bête, mort le venin

Ein Löwe ist ein Tier. Un lion est un animal.

Der Mensch ist ein soziales Tier. L'homme est un animal social.

Was ist das für ein Tier? Quelle sorte d'animal est-ce là ?

Dieses Tier ernährt sich von Fleisch. Cet animal se nourrit de viande.

Dieses Tier befindet sich im Larvenstadium. Cet animal se trouve au stade larvaire.

Der Igel ist ein kleines Tier. Le hérisson est un petit animal.

Der Hund ist das treueste Tier. Le chien est le plus fidèle des animaux.

Wie heißt dieses Tier auf Japanisch? Comment s'appelle cet animal en japonais ?

Der Mensch ist das einzige sprechende Tier. L'homme est le seul animal qui parle.

Ein Elefant ist ein sehr großes Tier. Un éléphant est un très grand animal.

Ein Hund kann manchmal ein gefährliches Tier sein. Un chien peut être parfois un animal dangereux.

Das Tier links oben soll ein Drache sein. L'animal en haut à gauche est censé être un dragon.

Der Mensch ist das einzige Tier, das lacht. L'homme est le seul animal qui rit.

Der Mensch ist das einzige Tier, das Feuer benutzt. L'homme est le seul animal à utiliser le feu.

Es ist das Tier in mir das danach schreit. C'est l'animal en moi qui le réclame.

Das größte Tier der Erde ist der riesige Blauwal. L'animal le plus grand de la Terre est la gigantesque baleine bleue.

Der Wal ist das größte Tier auf der Erde. La baleine est le plus gros animal sur terre.

Der Mensch ist das einzige Tier, das lachen kann. L’Homme est le seul animal qui peut rigoler.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen