Usage examples of "Zahlen" in German with translation to French

<>
show all
Nein. Ich möchte bar zahlen. Non. Je voudrais payer en espèces.
Ihr Konto steht in den roten Zahlen Votre compte a été découvert
Das Rechnen befasst sich mit Zahlen. L'arithmétique traite des nombres.
Kennst du die römischen Zahlen? Connais-tu les chiffres romains ?
Ich werde die Rechnung zahlen. Je paierai l'addition.
Die Menge der reellen Zahlen ist überabzählbar. L'ensemble des nombres réels n'est pas dénombrable.
Wie soll man diese Zahlen beurteilen? Comment apprécier ces chiffres ?
Du kannst vor Ort zahlen. Tu peux payer sur place.
1,3 und 5 sind ungerade Zahlen. 1, 3 et 5 sont des nombres impairs.
Muss ich fürs Benzin zahlen? Dois-je payer pour l'essence ?
Das Produkt zweier negativer Zahlen ist positiv. Le produit de deux nombres négatifs est positif.
Nichtmitglieder zahlen 50 Dollar zusätzlich. Les non-membres payent 50 dollars de plus.
2, 4, 6 usw. sind gerade Zahlen. 2, 4, 6, ... sont des nombres pairs.
Wer wird die Zeche zahlen? Qui va payer les pots cassés ?
Es ist einfach, Zahlen mit einem Rechner zusammenzuzählen. Il est aisé d'additionner des nombres en utilisant une calculatrice.
Kann ich mit Scheck zahlen? Puis-je payer par chèque ?
Die Menge der reellen Zahlen ist nicht abzählbar. L'ensemble des nombres réels n'est pas dénombrable.
Kann ich per Kreditkarte zahlen? Puis-je payer avec une carte de crédit ?
Sie hatte schon immer eine Vorliebe für runde Zahlen. Elle a depuis toujours eu une prédilection pour les nombres ronds.
Wer wird die Rechnung zahlen? Qui va payer l'addition ?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download