Ejemplos del uso de "altes" en alemán

<>
Dies ist mein altes Fahrrad. Ceci est mon vieux vélo.
Es ist ein altes Klavier. C'est un vieux piano.
Ich habe ein altes Auto. J'ai une vieille voiture.
Es lebte ein altes Pärchen im Wald. Un vieux couple vivait dans les bois.
Ich gucke gerne in mein altes Tagebuch. J'aime bien compulser mon vieux journal intime.
Mein Vater fährt ein sehr altes Auto. Mon père conduit une très vieille voiture.
Er hat ein neues und ein altes Auto. Cet homme possède une nouvelle voiture ainsi qu'une vieille voiture.
Wenn du ein Wörterbuch brauchst, leihe ich dir mein altes. Si tu as besoin d'un dictionnaire, je te prêterai mon vieux.
Von ferne gesehen, sieht der Felsen aus wie ein altes Schloß. Vu de loin ce grand rocher ressemble à un vieux château.
Das was du gesagt hast, erinnert mich an ein altes Sprichwort. Ce que tu as dit me rappelle un vieux proverbe.
Es ist zwar ein altes Fahrrad, aber besser als gar keines. C'est certes un vieux vélo, mais mieux que pas de vélo du tout.
Er ist ein alter Hase. C'est un vieux de la vieille.
Wie alt dieses Buch ist! Que ce livre est ancien !
Er starb in hohem Alter. Il mourut très âgé.
Das ist ein alter Trick. C'est un vieux truc.
Rom ist eine alte Stadt. Rome est une ville ancienne.
Alte Menschen werden früh wach. Les personnes âgées se lèvent tôt.
Er ist ein alter Lustmolch. C'est un vieux vicieux.
Ich lerne gern alte Sprachen. J'aime apprendre des langues anciennes.
Sei nett zu alten Leuten. Soyez gentil envers les personnes âgées.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.