Ejemplos del uso de "deckel" en alemán

<>
Das Übermaß sprengt den Deckel Le surplus rompt le couvercle
Der Deckel lässt sich nicht abnehmen. Le couvercle ne veut pas s'enlever.
Wo ist der Deckel der Pfanne? Où se trouve le couvercle de la poêle ?
Auf jeden Topf gehört ein Deckel Il n'est si méchant pot qui ne trouve son couvercle
Das Herstellungsdatum ist auf dem Deckel angegeben. La date de fabrication est indiquée sur le couvercle.
Kein Topf ist zu häßlich, um einen Deckel zu finden Il n'est si vilain pot qui ne trouve son couvercle
Es war ein untauglicher Versuch, die Angelegenheit unter dem Deckel zu halten. C'était une tentative inappropriée de passer l'affaire sous silence.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.