Ejemplos del uso de "ehrlicher" en alemán

<>
Traducciones: todos35 honnête34 honnêtement1
Ich bin ein ehrlicher Mensch. Je suis une personne honnête.
Er ist ein sehr ehrlicher Junge. C'est un garçon très honnête.
Ein ehrlicher Mensch würde so etwas nicht tun. Un honnête homme ne ferait pas une chose pareille.
Er ist arm, aber ehrlich. Il est pauvre, mais honnête.
Ehrlich gesagt sind seine Reden immer langweilig. Honnêtement, ses discours sont toujours ennuyeux.
Sie ist tapfer und ehrlich. Elle est brave et honnête.
Ein Mensch muss ehrlich sein. Un homme doit être honnête.
Ein Mann muss ehrlich sein. Un homme doit être honnête.
Er scheint ehrlich zu sein. Il semble honnête.
Er ist überhaupt nicht ehrlich. Il n'est pas honnête du tout.
Er schien ehrlich zu sein. Il avait l'air honnête.
Der Junge ist sehr ehrlich. Le garçon est très honnête.
Es gibt überall ehrliche Leute Il y a des honnêtes gens partout
Ich glaube, dass er ehrlich ist. Je le crois honnête.
Er scheint mir ehrlich zu sein. Il me semble qu'il est honnête.
Ich halte dieses Mädchen für ehrlich. Je tiens cette fille pour honnête.
Ich bin ehrlich mit ihm gewesen. J'ai été honnête avec lui.
Ich denke, dass sie ehrlich ist. Je pense qu'elle est honnête.
Ich weiß, dass John ehrlich ist. Je sais que John est honnête.
Sie ist alles andere als ehrlich. Elle est loin d'être honnête.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.