Usage examples of "fünf" in German with translation to French

<>
Wir müssen vor fünf beginnen. Nous devons commencer avant cinq heures.
Mein Vater hat fünf Geschwister. Mon père a cinq frères et soeurs.
Er ist fünf Fuß groß. Il mesure cinq pieds.
Geben Sie mir fünf Tage. Donnez-moi cinq jours.
Wir haben fünf Sorten Kebab. Nous avons cinq types de kébab.
Warten Sie bitte fünf Minuten. S'il vous plaît, attendez cinq minutes.
Fünf und drei ergibt acht. Cinq et trois donnent huit.
Ich tankte fünf Gallonen Benzin. Je mets cinq gallons d'essence dans le réservoir.
Fünf, und bitte auch Streichhölzer. Cinq, et aussi des allumettes, s'il vous plait.
Bitte warten Sie fünf Minuten. Veuillez attendre pendant cinq minutes.
Fünf plus zwei macht sieben. La somme de cinq et deux te donne sept.
Er hat über fünf Wörterbücher. Il a plus de cinq dictionnaires.
Im Wartezimmer waren fünf Patienten. Il y avait cinq patients dans la salle d'attente.
Fünf plus drei ist acht. Cinq plus trois fait huit.
Es hat fünf Tage geregnet. Il a plu pendant cinq jours.
Ich bin gegen fünf Uhr aufgestanden. Je me suis levé vers cinq heures.
Ich bin seit fünf Minuten da. Je suis là depuis cinq minutes.
Ich stand etwa um fünf auf. Je me suis levé vers cinq heures.
Es hat fünf Tage hintereinander geregnet. Il a plu cinq jours consécutifs.
Jean ist in fünf Minuten da. Jean sera là dans cinq minutes.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!