Ejemplos del uso de "geküsst" en alemán
Es war ihm unangenehm nachdem sie ihn geküsst hat.
Il était mal à l'aise après qu'elle l'a embrassé.
Wenn ich nicht gesehen hätte, wie sie sich geküsst haben, würde ich glauben, sie seien sich spinnefeind.
Si je n'avais pas vu comment ils s'étaient embrassés, j'aurais cru qu'ils ne pouvaient pas s'encadrer.
Sein Kuss war zum Dahinschmelzen, zart wie ein Baiser!
Son baiser était à fondre, tendre comme une meringue !
Ich hatte mir vorgestellt, dass mein erster Kuss romantischer sein würde.
J'imaginais que mon premier baiser serait plus romantique.
Spul vor bis zur Szene, wo sie sich küssen.
Mets l'avance rapide jusqu'à la scène où ils s'embrassent.
Jeder Mann, der sicher fahren kann, während er eine schöne Frau küsst, schenkt dem Kuss einfach nicht die Aufmerksamkeit, die er verdient.
Un homme qui peut conduire prudemment en embrassant une jolie dame ne consacre tout simplement pas au baiser l'attention qu'il mérite.
Wohin man blickt, kann man junge Paare sehen, die sich küssen.
Où que l'on regarde, on peut voir de jeunes couples en train de s'embrasser.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad