Usage examples of "intelligent" in German with translation to French

<>
Meine Schwester ist sehr intelligent. Ma sœur est très intelligente.
Sie ist wirklich intelligent, oder? Elle est vraiment intelligente, n'est-ce pas ?
Ich fand ihn extrem intelligent. Je l'ai trouvé extrêmement intelligent.
Dieses Tier ist sehr intelligent. Cet animal est très intelligent.
Er sah nicht intelligent aus. Il n'avait pas l'air intelligent.
Wenn ich bloß intelligent wäre. Si seulement j'étais intelligente.
Er ist schön und intelligent. Il est beau et intelligent.
Sie ist intelligent und gutaussehend. Elle est intelligente et jolie.
Carlos ist intelligent und kreativ. Carlos est intelligent et créatif.
Deine Freunde sind nicht sehr intelligent. Tes amis ne sont pas très intelligents.
Sie ist so intelligent wie er. Elle est aussi intelligente que lui.
Sie ist genauso intelligent wie schön. Elle est aussi intelligente qu'elle est belle.
Ich wäre gerne so intelligent wie du. J'aimerais être aussi intelligent que toi.
Er ist intelligent, und außerdem ist er höflich. Il est intelligent, et de plus, il est poli.
Sie ist nicht nur intelligent, sondern auch hübsch. Elle est non seulement intelligente, mais aussi jolie.
Sie ist nicht nur schön, sondern auch intelligent. Elle est non seulement belle mais aussi intelligente.
Er ist nicht so intelligent wie sein großer Bruder. Il est moins intelligent que son grand frère.
Mag sein er ist intelligent, aber er macht oft Schusselfehler. Peut-être bien qu'il est intelligent, mais il commet souvent des étourderies.
Er gibt an mit seiner Intelligenz. Ich finde das nicht intelligent. Il crâne avec son intelligence. Je ne trouve pas cela intelligent.
Ich glaube, dass er intelligent genug ist, um es zu verstehen. Je crois qu'il est assez intelligent pour le comprendre.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!