Exemplos de uso de "mini park lane" em alemão com tradução para o francês

<>
Im Park gibt es viele Tiere. Il y a beaucoup d'animaux dans le parc.
Es gibt Statuen im Park. Il y a des statues dans le parc.
Der Park ist gut bewaldet. Le parc est bien arboré.
Viele Kinder spielten in dem Park. De nombreux enfants jouaient dans le parc.
Er joggt jeden Tag im Park. Il court chaque jour dans le parc.
Die Vögel singen hie und da im Park. Les oiseaux chantent çà et là dans le parc.
Können Sie mir sagen, wie ich in die Park Street komme? Pourriez-vous me dire comment me rendre à la rue du Parc ?
Er ist gestern im Park spazierengegangen. Il s'est promené dans le parc hier.
Ich bin Richtung Park gelaufen. J'ai marché en direction du parc.
Nach einigen Gehminuten waren wir im Park. Après quelques minutes de marche, nous étions au parc.
Wir liefen um den Park. Nous courions autour du parc.
Der Park liegt im Stadtzentrum. Le parc se trouve au centre-ville.
Gestern war nicht einmal ein Kind im Park. Hier, il n'y avait même pas un enfant dans le parc.
Ich gehe in einem Park spazieren. Je me promène dans un parc.
Mein Haus liegt ganz nahe an einem Park. Ma maison est très proche d'un parc.
Wir gingen in den Park, um Fotos zu machen. Nous sommes allés au parc pour prendre des photos.
Er geht gewöhnlich in den Park mit seinem Hund. D'habitude il va au parc avec son chien.
Wir rannten im Park. Nous courûmes dans le parc.
Wenn es heute nicht regnet, gehe ich im Park joggen. S'il ne pleut pas aujourd'hui, j'irai courir dans le parc.
Ich ging gerade mit einem Freund im Park spazieren, als es zu regnen begann. J'allai juste me promener dans le parc avec un ami quand il se mit à pleuvoir.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!