Beispiele für die Verwendung von "parken" im Deutschen

<>
einblenden
Kann ich mein Auto hier parken? Est-ce que je peux garer ma voiture ici ?
Wie lange kann ich hier parken? Combien de temps je peux stationner ici?
Ich habe selbst schon mehrmals Bußgelder für widerrechtliches Parken bezahlt. J'ai moi-même déjà payé plusieurs fois des amendes pour stationnement interdit.
Man darf nicht auf dem Gehsteig parken. On n'a pas le droit de se garer sur le trottoir.
Auf dieser Straße darst du nicht parken Tu n'as pas le droit de stationner dans cette rue.
Sie dürfen Ihr Auto hier nicht parken. Monsieur, vous n’avez pas le droit de garer votre voiture ici.
Auf dieser Straße darf man nicht parken. On ne peut pas se garer dans cette rue.
Ich fragte ihn, wo ich mein Auto parken könne. Je lui ai demandé où je pourrais garer ma voiture.
Der Park liegt im Stadtzentrum. Le parc se trouve au centre-ville.
Das Auto ist vor dem Gebäude geparkt. La voiture est garée devant le bâtiment.
Ich bin Richtung Park gelaufen. J'ai marché en direction du parc.
Er parkte das Auto hinter dem Gebäude. Il gara sa voiture derrière le bâtiment.
Es gibt Statuen im Park. Il y a des statues dans le parc.
Frag sie, wo er ihr Auto geparkt hat. Demande-lui où il a garé sa voiture.
Ich gehe in den Park. Je vais au parc.
Frag ihn, wo er ihr Auto geparkt hat. Demande-lui où il a garé sa voiture.
Im Park waren viele Leute. Il y avait beaucoup de monde dans le parc.
Frag sie, wo er sein Auto geparkt hat. Demande-lui où il a garé sa voiture.
Wir liefen um den Park. Nous courions autour du parc.
Frag ihn, wo er sein Auto geparkt hat. Demande-lui où il a garé sa voiture.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen