Beispiele für die Verwendung von "polizei" im Deutschen

<>
einblenden
Wir müssen die Polizei rufen. Nous devons appeler la police.
Die Polizei untersucht den Mord. La police enquête sur le meurtre.
Die Polizei fand keine Beweise. La police n'a pas trouvé d'indices.
Wir rufen besser die Polizei. Nous ferions mieux d'appeler la police.
Verständigen Sie bitte die Polizei Appelez la police, s'il vous plaît
Wir sollten die Polizei rufen. Nous devrions appeler la police.
Die Polizei untersucht die Unfallursache. La police enquête sur l'origine de l'accident.
Er wird von der Polizei gesucht. Il est recherché par la police.
Die Polizei verfolgte sie bis Paris. La police la suivit jusqu'à Paris.
Ich überlasse diesen Fall der Polizei. Je laisse ce cas à la police.
Tom wurde von der Polizei festgenommen. Tom a été arrêté par la police.
Er meldete seinen Unfall der Polizei. Il déclara son accident à la police.
Die Polizei wollte ein Blutvergießen vermeiden. La police voulait éviter un bain de sang.
Die Polizei verfolgte das gestohlene Auto. La police poursuivit la voiture volée.
Sie verriet der Polizei sein Versteck. Elle a trahi sa cachette à la police.
Sie wurde von der Polizei verhaftet. Elle a été arrêtée par la police.
Die Polizei versuchte, die Straßendemo aufzuhalten. La police a tenté d'arrêter la manifestation de rue.
Die Polizei konnte den Verbrecher finden. La police put trouver le criminel.
Tom wurde von der Polizei verhaftet. Tom a été arrêté par la police.
Kurz nach dem Unfall kam die Polizei. Peu après l'accident, la police arriva.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen