Beispiele für die Verwendung von "stein" im Deutschen

<>
einblenden
Der Junge wirft einen Stein. Le garçon lance une pierre.
Steter Tropfen höhlt den Stein. Un goutte à goutte constant perce la pierre.
Der Tropfen hölt den Stein L'eau qui tombe goutte à goutte cave la pierre
Sie las einen Stein auf. Elle ramassa une pierre.
Er schlief wie ein Stein. Il dormit comme une pierre.
Diese Brücke ist aus Stein. Ce pont est fait de pierres.
Er ist unempfindlich wie ein Stein. Il a un cœur de pierre.
Sie ist über einen Stein gestolpert. Elle a trébuché sur une pierre.
Er hob einen roten Stein auf. Il ramassa une pierre rouge.
Wer warf den Stein auf meinen Hund? Qui a jeté une pierre à mon chien ?
Er warf einen Stein auf einen Hund. Il a jeté une pierre sur un chien.
Er wog den Stein in seiner Hand. Il soupesa la pierre dans sa main.
Auf dem rollenden Stein wächst kein Moos Pierre qui roule n'amasse pas mousse
Dieser Stein hat die Form eines Tiers. Cette pierre a la forme d'un animal.
Er schmiss einen Stein in den Teich. Il a jeté une pierre dans l'étang.
Dieser Stein ist zu schwer zum Anheben. Cette pierre est trop lourde pour être soulevée.
Er warf einen Stein in den Teich. Il jeta une pierre dans l'étang.
Der Junge schmiss einen Stein nach dem Frosch. Le garçon jeta une pierre sur la grenouille.
Er warf einen Stein auf den großen Hund. Il jeta une pierre sur le gros chien.
Er warf das Fenster mit einem Stein ein. Il brisa la fenêtre en jetant une pierre.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen