Beispiele für die Verwendung von "wie" im Deutschen mit Übersetzung "quel"

<>
Wie groß ist dein Haus? Quelle taille a ta maison ?
Wie hoch sind die Bankgebühren? Quels sont les frais de banque?
Wie hoch ist der Fuji? Quelle est la hauteur du Mont Fuji ?
Wie alt ist dieser Zoo? Quel âge a ce zoo ?
Wie war gestern das Wetter? Quel temps faisait-il hier ?
Wie ist das Wetter dort? Quel temps fait-il là-bas ?
Wie alt schätzen Sie mich? Quel âge me donnez-vous ?
Wie spät ist es dort? Il est quelle heure, là ?
Wie hoch ist dieser Berg? De quelle hauteur est cette montagne ?
Wie schön dich wiederzusehen, Tom. Quel plaisir de te revoir, Thomas.
Wie hoch ist der Transparenzgrad? Quel est le degré de visibilité ?
Wie alt ist dein Großvater? Quel âge a ton grand-père ?
Wie heißt diese Straße, bitte? Quel est le nom de cette rue, s'il vous plaît ?
Wie lautet deine Elektro-Anschrift? Quelle est ton adresse électronique ?
Wie fließend sie Esperanto sprechen! Avec quelle aisance ils parlent l'espéranto !
Wie alt ist das Universum? Quel âge a l'univers ?
Wie warm ist das Wasser? Quelle est la température de l'eau?
"Wie alt bist du?" "Sechzehn." "Quel âge as-tu ?" "Seize ans."
Wie viel Uhr ist es? Quelle heure est-il ?
Wie hoch können Sie springen? À quelle hauteur pouvez-vous sauter ?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.