Usage examples of "Bobs" in German with translation to Russian

<>
Translations: all48 боб48
Das war Bobs letzte Platte, yeah. Да, это из последнего альбома Боба.
Bobs Tod diesen Sommer war ein Verlust für uns alle. Смерть Боба прошлым летом - большая потеря для нас всех.
Ich meine, was ist wahrscheinlicher - dass außerirdische Intelligenz oder multi-dimensionale Wesen die unermesslichen Weiten des interstellaren Raumes durchqueren, um Kornkreise in Farmer Bobs Acker in Puckerbrush, Kansas, zu ziehen und Werbung für skeptic.com zu machen? Как вы думаете, что более вероятно - что представители внеземной цивилизации или существа из параллельных миров преодолели огромные расстояния межзвездного пространства, чтобы оставить круги на поле фермера Боба в Канзасе, чтобы прорекламировать skeptic.com, наш сайт?
"Ach, Bob, hör" schon auf. "Ай, Боб, перестань.
Du kannst mich Bob nennen. Можешь называть меня Бобом.
Bob kann auch Auto fahren. Боб тоже умеет водить машину.
Bob kann alle Fragen beantworten. Боб может ответить на все вопросы.
Ich habe Bob heute Morgen gesehen. Я видел Боба сегодня утром.
Bill kann schneller als Bob laufen. Билл может бегать быстрее, чем Боб.
Bob Marley hat Rastafarians nicht erfunden. Боб Марли не изобрел растафарианство.
Bob schreibt mir einmal im Monat. Боб пишет мне раз в месяц.
Wir werden nicht anfangen, bis Bob kommt. Мы не начнём, пока Боб не придёт.
Bob hat das Interesse an Rockmusik verloren. Боб потерял интерес к рок-музыке.
Hier haben wir Bob, der ein Spender ist. Тут же Боб - донор-доброволец.
Bob spielt nicht nur Gitarre, sondern auch Flöte. Боб не только на гитаре играет, но и на флейте.
Dies hier ist ein Mann namens Bob McKim. Так вот этот парень, этот парень по имени Боб МакКим.
Bob kann nicht besser schwimmen als ein Stein. Боб плавает как топор.
Bob Colescott, afroamerikanischer Künstler, Leon Golub, ein weißer Künstler. Боб Коулскотт - афро-американский художник, а Леон Голуб - "белый" художник.
Bob Bigelow hat zur Zeit ein Testobjekt im Orbit. У Боба Бигелоу сейчас есть испытательный аппарат на орбите.
Ich weiß nicht, wann Bob nach Japan gekommen ist. Я не знаю, когда Боб приехал в Японию.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!