Exemplos de uso de "Briefes" em alemão com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Wir bitten für die Verzögerung bei der Beantwortung Ihres Briefes um Entschuldigung Просим прощение за несвоевременный ответ на Ваше письмо

Ich hatte irgendwie vergessen, dass da eine Frage im Kern meines Briefes lag. Я как-то и забыл, что главным в моём письме был вопрос.

Der Autor dieses Briefes war Carlos Pichiling der Führer einer paramilitärischen Gruppe, die mit Montesinos in Verbindung stand und für den Tod von mindestens 30 Zivilisten verantwortlich ist. Автор письма, Карлос Пичилинг, был главой связанной с Монтесиносом военизированной группировки, от рук которой погибло, по меньшей мере, 30 человек.

Gib mir bitte den Brief! Дай мне письмо, пожалуйста.

Es gab ein Zelt, einen Brief an den norwegischen König. Там также была палатка и послание королю Норвегии.

Wer hat diesen Brief geschrieben? Кто написал это письмо?

So schrieb der griechische Ministerpräsident Giorgos Papandreou letzte Woche in seinem eindrucksvollen Brief an den Vorsitzenden der Eurogruppe, Luxemburgs Ministerpräsidenten Jean-Claude Juncker: Как это выразил премьер-министр Греции Георгиос Папандреу в своем сильном послании главе еврогруппы, премьер-министру Люксембурга Жану-Клоду Юнкеру:

Hat Mary diesen Brief geschrieben? Это письмо написала Мэри?

Hast du den Brief erhalten? Ты получил письмо?

Offener Brief an Ehud Olmert Открытое письмо Эхуду Олмерту

Ich habe deinen Brief erhalten. Я получил твоё письмо.

Tom hat den Brief verbrannt. Том сжёг письмо.

Ich schreibe Maria einen Brief. Я пишу письмо Мэри.

Sollte ich diesen Brief schreiben?" Должен ли я написать это письмо?"

Er schreibt einen langen Brief. Он пишет длинное письмо.

Sie schreibt jetzt einen Brief. Она пишет сейчас письмо.

Ich schickte Tom einen Brief. Я отправил Тому письмо.

Wir haben im Spiel Briefe. В игре есть письмо.

Meine Mutter hasst Briefe Schreiben. Моя мать терпеть не может писать письма.

Wir haben allen Briefe geschickt. Мы отправили письма в каждую,

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS