Beispiele für die Verwendung von "Dr" im Deutschen

<>
Jetzt ist Dr. Deqo dran. А доктор Деко пусть расскажет о себе.
Das ist Dr. Fan Jianchuan. Это Доктор Фан Джянчуан.
Dr. Love verschreibt Ihnen nun Folgendes: так что вот вам рецепт от доктора Лав:
Und Dr. Kean erzählte weiter, er sagte: И доктор Кин добавил:
Also wurde er immer Dr. P. genannt. звался просто Доктор Пи.
Ich kannte Dr. von Braun sehr gut. Я знал доктора фон Брауна очень хорошо.
Genau genommen geht es um Dr. Venkataswamy. Это история доктора Венкатасвами.
Hier kommt Dr. Kang auf die Bühne. Доктор Кан сейчас выйдет на сцену,
"Aber Dr. Robicsek, das ist absolut blendend." "Доктор Робичек, это же абсолютно восхитительно!"
"Dr., das war ein richtig guter Witz." "Доктор, хорошая была шутка".
Dr. Patterson kommunizierte mittels Zeichensprache mit einem Gorilla. Доктор Паттерсон общался с гориллой, используя язык жестов.
Der Rehabilitationsexperte Dr. Bryan Wells stellt dazu fest: доктор Брайан Веллс, специалист по реабилитации, говорит:
In Dr. Zullinger haben wir einen großartigen Unterstützer. У нас прекрасная поддержка в лице доктора Зулингера.
Einer der Pioniere ist zum Beispiel Dr. Anthony Atala. Одним из пионеров является, например, доктор Энтони Атала,
Und das ist ein Komet, aufgenommen von Dr. Euan Mason. А это комета, снятая доктором Юаном Мейсоном.
Dieser Mann, Dr. Toland, nahm die überdachte Kutsche nach Kalifornien. Этот мужчина, Доктор Толэнд, отправился в Калифорнию в крытой повозке.
Und Herr Milliken stimmte zu, und Dr. Robicsek stimmte zu. Мистер Милликен дал добро, и доктор Робичек тоже согласился.
Wie viele Operationen hat Dr. Jackson in diesem Monat durchgeführt? Сколько операций сделал доктор Джэксон в этом месяце?
Ich weiß Dr. Carolyn Porco ist der Kamera P.I. Я знаю что доктор Каролин Порко автор идеи камеры
Und Dr. Robicsek kam und hielt den Vortrag, mit blendendem Erfolg. Доктор Робичек приехал и прочитал лекцию, имевшую ошеломляющий успех.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.