Ejemplos del uso de "Gesicht" en alemán

<>
Haben Sie Lennys Gesicht gesehen? Но посмотрите на выражение лица Ленни.
Einige Muslime, darunter auch Geistliche, argumentieren, dass es in Wirklichkeit nicht muslimischer Tradition entspräche, dass Frauen ihr Gesicht verhüllen. Некоторые мусульмане, в том числе духовные лица, придерживаются точки зрения, что закрывание женских лиц в действительности не является мусульманской традицией.
Mir ist das Gesicht runtergefallen. Я потерял лицо.
Er hat das Gesicht verloren. Он потерял лицо.
Mir gefällt ihr Gesicht nicht. Мне не нравится её лицо.
Das ältere Gesicht ist traurig. а старое лицо страдает.
Ségolenè Royal - das Gesicht Frankreichs? "Роялистское" лицо Франции
ein Gesicht, das jemandem gehört. это было лицо, которое принадлежит кому-то.
Das neue Gesicht der Zentralbanken Новое лицо центральных банков
Er hat ein rundes Gesicht. У него круглое лицо.
Eine schießt sich ins Gesicht. Одна - стреляет себе в лицо.
Wir wollen nicht ein Gesicht. Мы не желаем иметь одно лицо.
Das neue Gesicht des Faschismus Новое лицо фашизма
Das jüngere Gesicht wird unglücklich. Молодое лицо грустнеет,
Ich sah ihr ins Gesicht. Я посмотрела ей в лицо.
Sie hat ein rundes Gesicht. У неё круглое лицо.
Du bist rot im Gesicht. У тебя лицо красное.
Es ist ein lächelndes Gesicht. Посмотрите на мое улыбающееся лицо.
Er schlug mir ins Gesicht. Он ударил меня по лицу.
Das neue Gesicht der Vereinten Nationen Новое лицо ООН
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.