Beispiele für die Verwendung von "Lesen" im Deutschen

<>
Er kann lesen und schreiben. Он умеет читать и писать.
Ihr könnt sein Zitat lesen. Можете прочитать цитату.
Ihr solltet Kapitel 14 lesen. Вы должны были прочесть главу 14.
Ich habe keine Zeit, Bücher zu lesen. У меня нет времени на чтение книг.
Es ist schwer zu lesen. Тяжело читается.
Ich glaube, ich brauchte vier Jahre um es endlich zu lesen, während einer meiner Auszeiten. Кажется, я читал её 4 года - и дочитал во время творческого отпуска.
Sie sammeln Daten, experimentieren, lesen und schreiben. Вы собираете данные, проводите эксперименты, читайте и пишите статьи.
Tom kann noch nicht lesen. Том ещё не умеет читать.
Sie können es unmöglich lesen. Вы не сможете этого прочитать.
Ich will dieses Buch lesen. Я хочу прочесть эту книгу.
Einige davon haben Probleme mit dem Lesen. Некоторые из них испытывают проблемы с чтением.
Man muss das Geräusch des Winds machen, sie wegblasen und den Rest des Buchs lesen. Вам нужно повторить звук ветра, чтобы их сдуть, и дочитать книгу до конца.
Tom kann lesen und schreiben. Том умеет читать и писать.
Ich muss diesen Artikel lesen. Мне нужно прочитать эту статью.
Ich kann nicht deine Gedanken lesen. Я не могу прочесть твои мысли.
Der Herbst ist die beste Jahreszeit zum Lesen. Осень - лучшая пора для чтения.
Ich kann ohne Brille lesen. Я могу читать без очков.
"Lasst uns diese Mama den Brief lesen. "Давайте попросим вот эту маму прочитать писмо.
Selbst ein Kind kann das lesen. Даже ребенок может это прочесть.
Wissen Sie, Lesen ist eigentlich eine gute Sache; Знаете, вообще-то, хорошая вещь - чтение:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.